TIME TRAVEL FOR BEGINNERS by Jaclyn Moriarty, a new Adult Fiction

TIME TRAVEL FOR BEGINNERS için yazılan bu harika Kirkus eleştirisini sizlerle Turkçe çevirili paylaşmaktan büyük mutluluk duyuyorum!

KIRKUS REVIEWS

TIME TRAVEL FOR BEGINNERS
Author: Jaclyn Moriarty
Review Issue Date: June 1, 2026
Online Publish Date: May 4, 2026
Publisher:Berkley
Pages: 544
Price ( Hardcover ): $30.00
Publication Date: August 4, 2026
ISBN ( Hardcover ): 9780593820339

Bilimkurguya yakın bir kapuçino: Üstünde köpüklü, altında ise doyurucu ve lezzetli bir kahve.

Bu romanın farklı bölümlerini anlatan karakterlerin birbirleriyle nasıl bağlantılı olduğunu keşfettiğinizde, Sidney merkezli Zaman Seyahati Ajansı'nın nasıl işlediğine dair şüphelerinizi çoktan bir kenara bırakmış olacaksınız. Ajansın sahibi Dr. Katya Nastevski, insanların geçen hafta yakın bir banliyöden Mezopotamya'ya kadar herhangi bir zamanda, herhangi bir yere seyahat etmesini sağladığını iddia ettiği yazılımı geliştirmekten çok pasta pişirmeye daha fazla ilgi duyan bir fizikçidir. O, 13 yaşındaki Nicola'nın biraz talihsiz bekar annesi olan Anna Salone'yi, çok kısa bir görüşmenin ardından işe aldı ve okuyucular, anneler, ergen kızları, uygun erkekler ve Ajans'taki Anna'nın tatlı meslektaşlarından oluşan lezzetli bir karışımın içine atılıyor. Yazar Moriarty, Dr. Nastevski'den bile daha az fizikle ilgileniyor. Tarihi cosplay için (çoğunlukla) otantik kıyafetlerden oluşan devasa bir seçenek yelpazesi olsa da ve personel seçtikleri dönemleri araştırmak için bolca zaman harcasalar da (Joon için Demir Çağı Moğolistanı ve kriketin altın çağı; Anna için ise Ming Hanedanlığı ve Latin Amerika edebiyatı — hatta Frances Hodgson Burnett ve Jane Austen gibi ünlü yazarların hayatlarına dair “turlar” bile geliştiriyor), zaman yolculuğu kabinlerinin gerçek işleyişi bir gizem olarak kalıyor. Bu da, bazen çılgın aksiyona rağmen, yazarın asıl odağı olan ruhun gizemlerini daha belirgin hale getiriyor. Anna bir partner arzuluyor, Nicola “kötü kızlar” sorunlarıyla boğuşuyor, Teddy adındaki bir adam karısını kardeşine kaptırmış durumda ve bölgedeki bir kadın olan Jade, ölen kız kardeşinin yasını tutuyor. Bir yazılım hatası ana karakterlerin sorunlarına bir çözüm getirdiği zaman, bu durum doktorun brownie’leri kadar tatlı geliyor; ama aynı zamanda özenle pişirilmiş gibi de… Zamanın her şeyi, hatta insan kalbini bile iyileştirebileceğini hatırlamaya ihtiyaç duyan herkes için bir ziyafet.

Bilim kurgudan çok steampunk olan bu hafif eksantrik aile sorunları öyküsü, Matt Haig ve TJ Klune hayranlarını memnun edecek.